Traductions de sugar lump dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sugar lump dans le dictionnaire français»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sugar lump dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.lump [GB lʌmp, Am ləmp] SUBST

- Afficher les synonymes de lump :
- Envoyez-nous vos réactions

2. lump (on body):

lump (from fall, knock)

bosse f (on sur)

lump (tumour)

grosseur f (in, on à)

3. lump fam:

lump (idle person) (man)

balourd m fam

lump (woman)

dondon f fam

II.lump [GB lʌmp, Am ləmp] VERBE trans

- Afficher les synonymes de lump :
- Envoyez-nous vos réactions

III.lump [GB lʌmp, Am ləmp] VERBE intr

- Afficher les synonymes de lump :
- Envoyez-nous vos réactions

1. lump Am (become lumpy):

lump sauce:

faire des grumeaux

Idiomes/Tournures:

lump, a. lump along

IV.lump [GB lʌmp, Am ləmp]

- Afficher les synonymes de lump :
- Envoyez-nous vos réactions

I.sugar [GB ˈʃʊɡə, Am ˈʃʊɡər] SUBST

- Afficher les synonymes de sugar :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sugar CULIN:

to take sugar

prendre du sucre

‘how many sugars?’

‘combien de sucres?’

brown/white sugar

sucre m roux/blanc

no sugar, thanks

sans sucre, merci

no sugar, thanks épith industry, prices

no sugar, thanks production, refinery

no sugar, thanks spoon, canister

2. sugar (as endearment):

sugar fam

chéri/-e m/f

II.sugar [GB ˈʃʊɡə, Am ˈʃʊɡər] INTERJ fam

- Afficher les synonymes de sugar :
- Envoyez-nous vos réactions

zut! fam

III.sugar [GB ˈʃʊɡə, Am ˈʃʊɡər] VERBE trans

- Afficher les synonymes de sugar :
- Envoyez-nous vos réactions

sugar tea, coffee:

IV.sugar [GB ˈʃʊɡə, Am ˈʃʊɡər]

- Afficher les synonymes de sugar :
- Envoyez-nous vos réactions

to sugar the pill (for sb)

dorer la pilule (à qn)

Traductions de sugar lump dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sugar lump dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sugar lump dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sugar lump dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.lump [lʌmp] SUBST

- Afficher les synonymes de lump :
- Envoyez-nous vos réactions

2. lump (abnormal growth):

lump

3. lump fam (oaf):

lump

empoté(e) m (f)

Idiomes/Tournures:

to have a lump in one's throat

avoir la gorge nouée

II.lump [lʌmp] VERBE trans

- Afficher les synonymes de lump :
- Envoyez-nous vos réactions

2. lump (endure):

if you don't like it, you can lump it

si ça ne te plaît pas c'est pareil

I.sugar [ˈʃʊgəʳ, Am -ɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de sugar :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sugar (sweetener):

caster sugar

sucre en poudre

granulated sugar

sucre cristallisé

icing sugar

brown sugar

demerara sugar

a lump/spoonful of sugar

un morceau/une cuillerée de sucre

2. sugar Am fam (term of affection):

mon chéri(ma chérie) m (f)

3. sugar (said to show annoyance):

Idiomes/Tournures:

to be all sugar and spice

être tout sucre et tout miel

II.sugar [ˈʃʊgəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de sugar :
- Envoyez-nous vos réactions

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This was where the internal/external divide doctrine was first expressed, probably due to judicial reluctance to hospitalise someone for a condition that could be cured by a sugar lump. en.wikipedia.org

To tax every sugar lump because some people overeat is not a matter of public health but of zealotry. blogs.telegraph.co.uk

It was a very good espresso, too, but will someone please deliver me from those fecky sugar lumps? www.independent.ie

You can put the sugar lumps in a pretty glass jar for decoration or give them as a gift (see top right). www.dailymail.co.uk

Most of the time honey may crystalize but it didn't turn brown and have extremely hard brown sugar lumps crystalize out while leaving a brown syrup. www.foodsafetynews.com

Use the back of a spoon to break up any brown sugar lumps. www.stuff.co.nz

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sugar lump" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski