allemand » suédois

Traductions de „zustoßen“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

I . zustoßen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
zustoßen
stöta (od knuffa od sparka) till
zustoßen (Tür)
knuffa igen

II . zustoßen VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
zustoßen
tillstöta, hända

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seiner Mutter sagte er, dass es ihm egal sei, ob ihm etwas zustoße.
de.wikipedia.org
Diese Niederschrift sollte dem französischen Staatspräsidenten übergeben werden, falls ihm etwas zustoße.
de.wikipedia.org
Es gibt die lange Version zum Wurf, aber auch eine kurze Version mit einer größeren Klinge, die nur zum Zustoßen gedacht ist.
de.wikipedia.org
Beim Zustoßen wurde eine Geschwindigkeit von 23,6 Meter pro Sekunde gemessen, was ca. 85 km/h entspricht.
de.wikipedia.org
Das Halbschwert wurde sowohl eingesetzt, um sich im Handgemenge eine größere Hebelwirkung zu Nutzen zu machen, wie auch um kräftiger und zielsicherer zustoßen zu können.
de.wikipedia.org
Typisch für solche Ansitzjagden ist zunächst ein langsames Vorbeugen und dann ein schnelles Zustoßen.
de.wikipedia.org
Allerdings sagt man, dass die anderen zwei nach ihren Aktivitäten auch der Band zustoßen wollen.
de.wikipedia.org
Dann habe er in aller Ruhe gesagt, ihn bekümmere nicht, was ihm zustoßen werde.
de.wikipedia.org
Der deutsche Name bezieht sich auf die angebliche Fähigkeit der Tiere, beim Zustoßen Distanzen von der eigenen Körperlänge oder mehr überbrücken zu können.
de.wikipedia.org
Sie ist nun mal keine echte Bergmannsfrau und hat ständig Angst davor, dass den Kumpels irgendetwas Schreckliches unter Tage zustoßen könnte.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zustoßen" dans d'autres langues

"zustoßen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires