allemand » suédois

Traductions de „Mittel“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

I . Mittel SUBST nt

Mittel
medel nt
Mittel (Durchschnitt)
Mittel (Durchschnitt)

II . Mittel SUBST pl (Geldmittel)

Mittel
medel nt /pl
Mittel
Mittel und Wege finden
im Mittel
i medeltal nt

Expressions couramment utilisées avec Mittel

im Mittel
Mittel und Wege finden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Film spielt auf mehreren Ort-, Zeit- und Handlungsebenen und experimentiert bisweilen formal mit den Mitteln der interaktiven Theaterkunst.
de.wikipedia.org
In solchen Gebieten ist die Windgeschwindigkeit auf den Bergkuppen und -kämmen im Mittel höher als in den Tälern.
de.wikipedia.org
Als letztes Mittel wurde gefordert, dass die gesamten Einnahmen des Konzertes einem kroatischen Wohltätigkeitsverband zugutekämen.
de.wikipedia.org
Es ist überliefert, dass wegen fehlender Mittel erst 1480 das Kirchenschiff angebaut wurde.
de.wikipedia.org
Er versuchte dies jedoch immer mit friedlichen Mitteln, z. B. provokanten Forderungen, zu erreichen.
de.wikipedia.org
Diese Nahrungsquelle macht sie zu einem geeigneten Mittel zur biologischen Stechmückenbekämpfung.
de.wikipedia.org
Er arbeitet vorwiegend mit Mitteln der Installation und Zeichnung.
de.wikipedia.org
Im Mittel verweilt der Notarzt 22,3 Minuten am Einsatzort.
de.wikipedia.org
Letztere dienen den Menschen als Mittel, den Grundwert der Freiheit und damit die Verwirklichungschancen sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Hätte sie ihn lediglich als bloßes Mittel zum sozialen Aufstieg gesehen, so sähe ihre Reaktion an dieser Stelle sicherlich anders aus.
de.wikipedia.org

"Mittel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano