allemand » slovène

Traductions de „silbrige“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

silbrig [ˈzɪlbrɪç͂] ADJ

1. silbrig (silbern):

silbrig
srebrn

2. silbrig (wohltönend):

sie hatte eine silbrige Stimme fig
imela je srebrn glas

Expressions couramment utilisées avec silbrige

sie hatte eine silbrige Stimme fig
imela je srebrn glas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Borke der Altbäume nimmt eine silbrige Farbe an und löst sich in dünnen Längsstreifen ab.
de.wikipedia.org
Die gealterten Hautzellen bilden bei der Psoriasis aufgrund der beschleunigten Erneuerung silbrig glänzende grob-lamellöse Schuppen, die eine talgartige, silbrige Konsistenz haben, welche an Kerzenwachs erinnert (Kerzenwachsphänomen).
de.wikipedia.org
Silbrige Flötenklänge leiten zum Reprisenabschnitt des Satzes über und begleiten weiterhin das Hauptthema, das nun inbrünstig in den Celli erklingt.
de.wikipedia.org
Am Kopf verläuft mittig eine silbrige Linie aus eng aneinander liegenden Schuppen, die sich am oberen Brustteil (Thorax) fortsetzt.
de.wikipedia.org
Kleinere, silbrige Jungfische auch epipelagisch in der offenen See.
de.wikipedia.org
Die vielen gefangenen zappelnden Fische locken die Schweinswale durch das silbrige Aufblitzen der Schuppen an und wecken die Neugier der Meeressäuger.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires