allemand » slovène

Traductions de „Silhouette“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Silhouette <-n> [ziluˈɛtə] SUBST f

Silhouette
obris m fig
Silhouette
silhueta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Den Mittelrisalit bekrönt ein flacher Dreiecksgiebel, die Silhouette der Seitenflügel beleben Gauben und Zwerchhäuser.
de.wikipedia.org
Bis in dieses Jahr hinein war die schwarze Silhouette, eingetragen im Sternzeichen des Zwillings, das immer wieder modifizierte Markenzeichen des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Nachfolgende Verbesserungen des Algorithmus, welche iterative Verfahren hinzufügten, berücksichtigen Verdeckungen und die akkurate Darstellung von Silhouetten.
de.wikipedia.org
Ihr hoher, spitzer Turm mit großer Uhr prägt die Silhouette der Häuserfront seither signifikant.
de.wikipedia.org
Die Zeitung bildet in der oberen linken Ecke die schwarze Silhouette einer Dreimastbark ab.
de.wikipedia.org
Mit den Diaprojektoren kann u. a. die Silhouette einer Stadt und die Dämmerung dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Die vier Schornsteine des Heizkraftwerkes prägen heute die Silhouette des Ortes.
de.wikipedia.org
Dabei entstand die romantische Silhouette mit den hinzugefügten Tourellen.
de.wikipedia.org
Schemenhaft ist dahinter die Silhouette einer leicht gebeugten Person zu erahnen.
de.wikipedia.org
Sie hat eine getreppte Silhouette und, verursacht durch den sehr breiten, niedrigen Turm, ungewöhnliche Proportionen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Silhouette" dans d'autres langues

"Silhouette" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires