allemand » slovène

Traductions de „überall“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

überall [ˈyːbɐˈʔal] ADV

Expressions couramment utilisées avec überall

überall, wo ...
povsod, kjer ...
er will überall mitmischen
povsod hoče imeti prste vmes
überall in Deutschland
(vse)povsod po Nemčiji
ich habe schon überall herumgesucht
iskal sem že (vse)povsod
er hat überall die Finger drin
povsod ima prste vmes
mit Englisch kommt man überall durch
z angleščino prideš povsod skozi
mit ihm kann man sich überall zeigen
z njim se lahko pokažeš kjer koli
er hat sich sein Leben lang überall durchgeschlängelt
v življenju je zvozil brez večjih težav

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Damit können alle leeren Einwegflaschen und Dosen überall dort zurückgegeben werden, wo Einweg des gleichen Materials verkauft wird.
de.wikipedia.org
Auf dem Ball finden sich die Paare, überall werden die erwarteten falsche Liebesschwüre und Eheversprechen heruntergebetet.
de.wikipedia.org
Sie leben fast überall in den Bergen, Wäldern und Einöden der zivilisierten Staaten und Königreiche.
de.wikipedia.org
Nicht überall wird das Verfassen einer Bachelorarbeit verlangt.
de.wikipedia.org
Im 13. Jahrhundert wurden die Doppelklöster fast überall aufgegeben; eine der beiden Gemeinschaften verschwand oder wurde verlegt.
de.wikipedia.org
Die wurden dann überall als die absoluten Innovatoren abgefeiert.
de.wikipedia.org
Überall finden sich diverse kleine Läden, Esslokale und mobile Teeküchen entlang der Straßen.
de.wikipedia.org
A Common Word Between Us & You), den Persönlichkeiten des Islam an „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl.
de.wikipedia.org
Außerdem kann man fast überall neben der Piste fahren.
de.wikipedia.org
Die Situation war jedoch völlig außer Kontrolle geraten, Recht und Ordnung waren zusammengebrochen, Grausamkeiten und Aufstände grassierten überall.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "überall" dans d'autres langues

"überall" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires