allemand » polonais

durchflossen VERBE trans

durchflossen pp von durchfließen

Voir aussi : durchfließen , durchfließen

dụrch|fließen2 [ˈdʊrçfliːsən] VERBE intr +sein (sich fließend durch etwas hindurchbewegen)

Voir le tableau de conjugaison

durchfli̱e̱ßen*1 [dʊrç​ˈfliːsən] VERBE trans irr (fließend durchqueren)

Voir le tableau de conjugaison

durchfli̱e̱ßen*1 [dʊrç​ˈfliːsən] VERBE trans irr (fließend durchqueren)

Voir le tableau de conjugaison

dụrch|fließen2 [ˈdʊrçfliːsən] VERBE intr +sein (sich fließend durch etwas hindurchbewegen)

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Tropfsteine und Sinter findet man fast nur im vorderen Teil der Höhle, der nicht mehr vom Bach durchflossen wird.
de.wikipedia.org
Der See ist bis zu 38 m tief und liegt etwa, er wird von Osten nach Westen von der Schwentine durchflossen.
de.wikipedia.org
Er ist 60 ha groß, bis zu 7 m tief, liegt etwa und wird von der Schwentine durchflossen.
de.wikipedia.org
Der Ort befindet sich leicht erhöht in einem flachen Tal, das von der Wetter bogenförmig durchflossen wird.
de.wikipedia.org
Der Leitungswellenwiderstand ist nicht zu verwechseln mit dem ohmschen Leitungswiderstand, der die (Wärme-)Verluste beschreibt, wenn die Leitung von einem Strom durchflossen wird.
de.wikipedia.org
Der Induktor wird von Wechselstrom durchflossen, dadurch baut sich insbesondere in seinem Inneren ein magnetisches Wechselfeld auf.
de.wikipedia.org
Bei diesen Röhren ist die Anode aus massivem Kupfer gefertigt und ragt aus dem Gehäuse heraus oder ist im Inneren von einem Kühlmedium durchflossen.
de.wikipedia.org
Das Gebiet der ehemaligen Gemeinde, die sich über eine Fläche von 2,46 km² erstreckte, wird von der Rouvre durchflossen.
de.wikipedia.org
Ansonsten ist das durchflossene Gebiet praktisch unbesiedelt, jegliche Verkehrsinfrastruktur fehlt.
de.wikipedia.org
Allerdings wird das Gebiet um Ancón von mehreren kleinen Flüssen durchflossen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "durchflossen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires