allemand » polonais

Traductions de „charakteristischerweise“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

charakterịstischerwe̱i̱se ADV

charakteristischerweise
w sposób charakterystyczny
charakteristischerweise
charakterystycznie
charakteristischerweise bekommt er beim Lügen immer einen roten Kopf
kiedy [on] kłamie, zawsze się charakterystycznie czerwieni

Expressions couramment utilisées avec charakteristischerweise

charakteristischerweise bekommt er beim Lügen immer einen roten Kopf
kiedy [on] kłamie, zawsze się charakterystycznie czerwieni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Knochenkörper erreichte bis zu 12,5 cm Höhe, charakteristischerweise standen die Gelenkenden deutlich weit auseinander.
de.wikipedia.org
Bei bereits eingetretener Sensibilisierung tritt die kontaktallergische Hautreaktion charakteristischerweise 2 bis 3 Tage nach dem erneuten Allergenkontakt auf.
de.wikipedia.org
Die Bindungslänge von 303 pm ist charakteristischerweise größer als der Abstand zweier benachbarter Atome im metallischen Technetium.
de.wikipedia.org
Die Toleranzausbildung ist charakteristischerweise für die analgetische, euphorische und atemdepressive Wirkung schneller als für die spasmogenen peripheren Effekte und die Miosis.
de.wikipedia.org
Charakteristischerweise sind durch Beweidung viele Kammabschnitte auf einer Breite von ca. 50 – 100 Metern unbewaldet.
de.wikipedia.org
Die Zygote ist ein Dauerstadium mit einer derben Zellwand und charakteristischerweise durch Einlagerung von Hämatochrom orangerot gefärbt.
de.wikipedia.org
Die Texte enthalten oft charakteristischerweise Abschnitte, in denen von bestimmten Instrumenten und Musikarten sowie von den davon erregten Emotionen die Rede ist.
de.wikipedia.org
Diese Technik wurde in Hammerwerken verwandt und charakteristischerweise von einem Wasserrad angetrieben.
de.wikipedia.org
Charakteristischerweise treten ein oder mehrere Aurasymptome auf, die länger als 60 Minuten andauern.
de.wikipedia.org
Ihre Musik besteht charakteristischerweise aus einer akustischen Gitarre, einer Stimme und einer Vielzahl an elektronischen Klängen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "charakteristischerweise" dans d'autres langues

"charakteristischerweise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires