teils dans le dictionnaire PONS

Traductions de teils dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

II.Teil SUBST nt (Stück)

Traductions de teils dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

teils Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ich für mein(en) Teil
من به‌سهم خود man be-sahm-e xod

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Jede bereits vergangene Veranstaltung fand große Resonanz mit teils über 100 Besuchern.
    de.wikipedia.org
    Nuanceure sind teils entwickelte oder anoxydierte Farbbildner, die einer Farbe eine bestimmte Farbrichtung oder Nuancierung geben.
    de.wikipedia.org
    Das Mittelschiff reicht noch teils bis in die romanische Zeit (13. Jahrhundert) zurück, die dortigen Gewölbe wurden 1775 erneuert.
    de.wikipedia.org
    Sie ist mit einem Treppenaufgang versehen und mit zierlichem Schnitzwerk und teils vergoldetem Rankenwerk sowie einem bekrönenden, Trompete spielenden Engel verziert.
    de.wikipedia.org
    Aus diesem Grund musste der Film auch mehrmals, teils nach gerichtlichen Auseinandersetzungen, nachbearbeitet und die Veröffentlichung vom Jahr 2004 auf das Jahr 2005 verschoben werden.
    de.wikipedia.org
    Alle weiteren Straßen sind untergeordnete Landstraßen oder teils unbefestigte Fahrwege.
    de.wikipedia.org
    Alle weiteren Straßen sind untergeordnete Landstraßen sowie teils unbefestigte Fahrwege.
    de.wikipedia.org
    Das, zu diesem Zeitpunkt, in die Jahre gekommene und teils marode Stadion wurde umgebaut und erweitert.
    de.wikipedia.org
    Die Fassaden sind teils verputzt, teils verbrettert ausgeführt, der Giebel des Zwerchhauses ist verschiefert.
    de.wikipedia.org
    Die Uferzonen im Westen und Osten sind flach und mit für Verlandungszonen typischen Pflanzen bewachsen, im Norden und Süden teils steil abfallend.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "teils" dans d'autres langues

    "teils" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires