gehen dans le dictionnaire PONS

Traductions de gehen dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
auseinander gehen (Menschen)
別れる wakareru
auseinander gehen (Gegenstand)
分裂する bunretsu suru
auseinander gehen (Meinungen)
異なる kotonaru
schlafen gehen
寝る neru
spazieren gehen
散歩する sanpo suru
zugrunde gehen
滅びる horobiru
verloren gehen (Gegenstand)
無くなる nakunaru

Traductions de gehen dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

gehen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

schlafen gehen
寝る neru
zu jemandem gehen
…の所に行く …no tokoro ni iku
sich gehen lassen
気ままにする kimama ni suru
zu Ende gehen
終わる owaru
zu Ende gehen (Vorräte)
無くなる nakunaru
spazieren gehen
散歩する sanpo suru
zu Bett gehen
寝る neru
gehen (に ni nach) Wohnung
面している men shite-iru
nicht zur Arbeit gehen, frei haben
会社を休む kaisha o yasumu
an der Ecke abbiegen, um die Ecke gehen
角を曲がる kado o magaru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Mädchen sind entsetzt und werfen ihm vor, dass er ihr Leben riskiert hat und gehen deshalb zu Fuß weiter.
de.wikipedia.org
Ende der 1970er und Anfang der 1980er Jahre ging der Kohlebergbau nieder und die Minen wurden geschlossen.
de.wikipedia.org
Und weiter ging der Tanz, bis der Hanselsprung kam.
de.wikipedia.org
Vordergründig geht es um den "Fall", den eine Frau bei unehelichen Beziehungen erleidet, sei es aus Liebe oder für Geld.
de.wikipedia.org
Thematisch sei es in den Referaten um „Judentum und Geld“ gegangen.
de.wikipedia.org
Von km 13 bis km 18 geht es etwa 250 m allgemein bergab.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 1966 ging die Band erneut ins Studio.
de.wikipedia.org
In dem Lied geht es um eine Beziehung, die von Anfang an, wegen Fehlern beider Partner, zum Scheitern verdammt war.
de.wikipedia.org
Somit gehen die Zombies nicht mehr ihrem Instinkt nach – der Gier nach Menschenfleisch.
de.wikipedia.org
Seine Mutter schlägt ihm vor, dass er in den Garten gehen und Blumen malen solle.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gehen" dans d'autres langues

"gehen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires