allemand » hongrois

Traductions de „abwehren“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

abwehren

Voir le tableau de conjugaison
abwehren
elhárít

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Goden waren aber auch von ihren Bauern abhängig, denn diese waren die einzigen, mit denen Feinde von außen abgewehrt werden konnten.
de.wikipedia.org
Im 3. Jahrhundert musste die Legion vor allem Iuthungen und Alamannen abwehren.
de.wikipedia.org
Er war einer der ersten Torhüter, die, nachdem sie den Puck abgewehrt hatten, das Tor verließen, um einen Gegenangriff einzuleiten.
de.wikipedia.org
Dies gelingt allerdings nicht, und so werden mit der Hilfe dieser Alarmanlage die Invasion abgewehrt und die Außerirdischen getötet.
de.wikipedia.org
In frühen Formen des Leichenschmauses wurden mit Gewürzen bestreute Gebildebrote bei Begräbnissen verzehrt, um böse Geister abzuwehren.
de.wikipedia.org
Der Angriff kann abgewehrt werden und die Abenteurer beschließen woanders nach dem Vogel zu suchen.
de.wikipedia.org
Der Angriff wurde abgewehrt, aber die Matabele erbeuteten die meisten der Trekker-Ochsen, überlebenswichtige Zugtiere ihrer Wagen.
de.wikipedia.org
Sie waren geeignet, kleinere Angriffe abzuwehren und boten der Bevölkerung des Dorfes Schutz.
de.wikipedia.org
In ihrem Streben zum Licht lassen sie sich vom Vater nicht abwehren.
de.wikipedia.org
Alle deutschen Angriffe wurden abgewehrt, aber die Kämpfe bremsten die Vorwärtsbewegung nach Westen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "abwehren" dans d'autres langues

"abwehren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires