allemand » grec

Traductions de „frisches“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

I . frisch [frɪʃ] ADJ

2. frisch (Lebensmittel):

frisch
φρέσκος, νωπός

3. frisch fig (Kräfte):

frisch
νέος

5. frisch (lebhaft, leuchtend):

frisch
ζωντανός, ζωηρός

7. frisch (Wunde):

frisch
πρόσφατος

II . frisch [frɪʃ] ADV (eben erst)

Expressions couramment utilisées avec frisches

ein frisches Blatt Papier nehmen
παίρνω ένα καινούργιο φύλλο χαρτί

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Raupen der Dörrobstmotte fressen, verspinnen und verschmutzen Getreideprodukte, Malz, Nüsse, Hülsenfrüchte, Schokolade, Kakao, Kaffee, Nudeln, Tee, Gewürze, Dörrobst und in Ausnahmefällen auch frisches Obst.
de.wikipedia.org
Zwischen den Felsen sprudelte frisches Quellwasser hervor und wegen der Weiden, der schönen Landschaft, den Fichten und der Geranien beschloss man, sich hier anzusiedeln.
de.wikipedia.org
Am Morgen des Sabbat selbst war kein frisches Manna zu finden.
de.wikipedia.org
Man kann Trockengemüse, Hülsenfrüchte, Dörrobst, frisches Gemüse, Kartoffeln, Reis, Eier, Fische und Fleisch sieden.
de.wikipedia.org
Daraufhin sank die Temperatur wieder ab, so dass frisches Wasser einsickern und die Spalten wieder auffüllen konnte.
de.wikipedia.org
Frisches Zitronengrasöl ist außerordentlich lichtempfindlich und löslich in Ethanol, wobei die Löslichkeit mit der Lagerzeit abnehmen kann.
de.wikipedia.org
Er findet auch seltsam, dass auf die Röhre ein frisches Graffiti mit unvollständigem Tag gesprüht war.
de.wikipedia.org
Ein frisches Weizenbrot wäre genauso zerbröselt wie das Knäckebrot, das alte, labbrige Baguette aus dem Spot sei hingegen ein schlechtes Symbol für das eigene Produkt.
de.wikipedia.org
Es gab weder frisches Trinkwasser und Waschgelegenheit, von sonstigen sozialen oder hygienischen Einrichtungen gar nicht zu sprechen.
de.wikipedia.org
Frisches, weiches Quell- oder Brunnenwasser eignet sich am besten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires