allemand » grec

Traductions de „auskommen“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
aus|kommen
Verbe intransitif
Auskommen
Substantif

aus|kommen irr VERB intr

Voir le tableau de conjugaison

3. auskommen A s. entkommen

4. auskommen CH s. heraus|kommen

Voir aussi : entkommen

entkommen <entkommt, entkam, entkommen> VERB intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

Auskommen <-s> SUBST nt sing

Auskommen
προς το ζην nt plur
sein Auskommen haben
βγάζω το ψωμί μου

Expressions couramment utilisées avec auskommen

sein Auskommen haben
βγάζω το ψωμί μου
mit ihm kann man nicht auskommen
δεν μπορεί να τα βρει κανείς μαζί του

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Ernte wird von den Bauersleuten und ihrem Gesinde rechtzeitig eingebracht um im Winter ihr Auskommen zu finden.
de.wikipedia.org
Als Vorbereitung auf das Rennen trainierte er es, mit nur wenig Flüssigkeit am Tag auszukommen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den strengen Tiergesundheitsrichtlinien gilt es hier, mit dem Vorhandenen der Region auszukommen.
de.wikipedia.org
Kinderfilme mussten früher mit niedrigen Budgets auskommen und wurden dementsprechend häufig als wenig attraktiv angesehen.
de.wikipedia.org
Viele Menschen suchten ihr Auskommen nun im Gewerbe, besonders in Hausindustrie und Handwerk.
de.wikipedia.org
Die meisten entstammten bitterarmen Einwandererfamilien und konnten durch ihre Musik ein bescheidenes Auskommen erreichen.
de.wikipedia.org
Er kam aus ärmlichen Verhältnissen, seine Familie hatte ein bescheidenes Auskommen, war aber sehr fromm.
de.wikipedia.org
Zeitgleich entwickelte sich ein Ballett-Repertoire, das auch auf andere Ballettkompanien übertragbar war, aber ohne schriftliche Zeugnisse auskam.
de.wikipedia.org
Bis zu 45 der 148 Pfarreien des Bistums mussten offiziell ohne Pfarrer auskommen.
de.wikipedia.org
Der schwächste Motor war ein Einzylindermotor mit 3,5 PS, der mit einer Luftkühlung auskam.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "auskommen" dans d'autres langues

"auskommen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires