Expressions couramment utilisées avec Kapital

totes Kapital
νεκρό κεφάλαιο
freies Kapital
ελεύθερο κεφάλαιο
Kapital binden
δεσμεύω κεφάλαιο
Kapital aufnehmen
συγκεντρώνω κεφάλαια
Kapital zeichnen
καλύπτω μετοχικό κεφάλαιο
Kapital aus etw dat schlagen
βγάζω κέρδος από κάτι
der Abzug von Kapital
η απόσυρση κεφαλαίων
Gewinn bringendes Kapital
κερδοφόρο κεφάλαιο
Bereitstellung von Kapital
χορήγηση f κεφαλαίου
aktives/autorisiertes/eingezahltes Kapital
ενεργό/εγκεκριμένο/καταβεβλημένο κεφάλαιο
investiertes/fixes/konstantes Kapital
επενδυμένο/πάγιο/σταθερό κεφάλαιο
festliegendes/flüssiges Kapital
πάγιο/ρευστό κεφάλαιο
Kapital abschöpfen/anlegen/freisetzen
απορροφώ/επενδύω/απελευθερώνω κεφάλαιο
produktives/totes/variables/zirkulierendes Kapital
πραγματικό/νεκρό/μεταβλητό/κυκλοφορούν κεφάλαιο
ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital
καλυφθέν και μη καταβεβλημένο κεφάλαιο
Kapital [aus einer Firma/einem Land] abziehen
αποσύρω κεφάλαια [από μια εταιρεία/μια χώρα]
sie ist mit 10 % am Kapital der Firma beteiligt
συμμετέχει στο κεφάλαιο της επιχείρησης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Um Kapital für eine Emaillefabrik mit Walzwerk zu erlangen, wandelte sich die Firma 1872 in eine Aktiengesellschaft um.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet, dass auch die Landarbeiter (die Produzenten) von ihren Produktionsmitteln getrennt sind und eine freie Konkurrenz sowie Übertragbarkeit der Kapitale vorherrscht.
de.wikipedia.org
Dieses nationale Gericht fällte bis 1954 Entscheidungen über Arbeitsverhältnisse im Spannungsverhältnis zwischen Arbeit und Kapital, die Gesetzesrang hatten.
de.wikipedia.org
Ihr Kapital ist deshalb auch nicht variabel, sondern wie bei einer Aktiengesellschaft fix.
de.wikipedia.org
Das ist bei Anleihen der Fall, deren Tranchen manchmal aus verschiedenen Fremdwährungen oder Nominalzinsen bestehen können, und bei Aktien, wenn genehmigtes Kapital vorliegt.
de.wikipedia.org
In dieser Phase verleihe Großgrundbesitz nicht mehr und industrielles Kapital noch nicht eindeutigen führenden gesellschaftlichen Status, so dass die Bildung einen gleichen gesellschaftlichen Stellenwert bekommt.
de.wikipedia.org
August Stauch, dem die Farm Rietfontein gehörte, initiierte den Ankauf freien Landes und gründete mit Kapital der deutschen Regierung die Land-& Settlement Co.
de.wikipedia.org
Sie war mit einem Kapital von 30.000 Reichsmark ausgestattet; die Stipendien mit 300 bis 900 Reichsmark auf ein bis vier Jahre dotiert.
de.wikipedia.org
Sobald ein Film von den Kunden seltener bestellt wird, entsteht nach erhöhten Neuanschaffungen auch ein erhöhter Lagerüberhang und damit vermehrt totes Kapital.
de.wikipedia.org
Durch ihren neuen Medienberater können sie Kapital aus dem riesigen Medieninteresse schlagen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kapital" dans d'autres langues

"Kapital" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires