allemand » français

Traductions de „steter“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

stet

stet → stetig

Voir aussi : stetig

I . stetig ADJ

II . stetig ADV

Expressions couramment utilisées avec steter

steter Tropfen höhlt den Stein prov
la patience vient à bout de tout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er ist das Ergebnis steter, zielbewusster Arbeit!
de.wikipedia.org
Viele Astronomen meinen deshalb, dass auch im Bereich der Trojaner ein steter, langsamer Wechsel im Gang ist.
de.wikipedia.org
Die einfachen Motive des Kopfsatzes werden kontrapunktisch, teilweise als Kanon ausgebreitet, ein steter Wechsel zwischen Dur und Moll lässt ungewöhnliche Dissonanzen entstehen.
de.wikipedia.org
Da ist nur ein steter Erzählfluss, der die einzelnen Gedankeninseln umspült.
de.wikipedia.org
Etwas später wurden der Gemeinde wieder Versammlungen erlaubt, allerdings nur unter steter Überwachung durch die Gestapo.
de.wikipedia.org
Die schwarze Farbe und ein an der Schwarzen Szene und deren Themen orientiertes Ästhetikbewusstsein prägt, insbesondere vor dem Hintergrund steter Selbstinszenierung, das Erscheinungsbild der Szene.
de.wikipedia.org
Doch gerade ein stilles Familienleben auf dem Lande unter steter Selbstaufopferung erstrebte das junge Mädchen zu der Zeit bereits.
de.wikipedia.org
Zweifel und Unsicherheit sind steter Bestandteil ihres Lebens.
de.wikipedia.org
Die Umluftfiltration, auch Umluftfilterung, wird in der Technik eingesetzt, um Luft, die im Umlauf bzw. steter Wiederverwendung ist, zu reinigen.
de.wikipedia.org
Mindestens 15.000 Mann der Empiretruppen lagen dort im felsigen Gelände verborgen und warteten auf ihre Einschiffung, während die britische Nachhut in steter Gefechtsfühlung mit den nachstoßenden deutschen Verbänden blieb.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires