allemand » français

Traductions de „s'enliser“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Waliser: Substantif
Inliner: Substantif
Baiser: Substantif
heiser: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
Kaiser: Substantif
Pariser: Substantif
unser: Pronom
Bläser: Substantif
Glaser: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : Inliner , Waliser , Glaser , Bläser , unser , Pariser , Kaiser , heiser et Baiser

Waliser(in) <-s, -> [vaˈliːzɐ] SUBST m(f)

Waliser(in)

Gallois(e) m (f)

Inliner(in) <-s, -> [ˈɪnlaɪnɐ] SUBST m(f), Inlineskater (in) [ˈɪnlaɪnskeɪtɐ] <-s, -> SUBST m(f)

Inliner(in)

roller m

Baiser <-s, -s> [bɛˈzeː] SUBST nt

Baiser

meringue f

I . heiser [ˈhaɪzɐ] ADJ

heiser Person, Stimme

enroué(e)

heiser Laut, Bellen

rauque

heiser werden Person, Stimme:

s'enrouer

II . heiser [ˈhaɪzɐ] ADV

sich heiser reden/schreien

parler/crier à en perdre la voix

Kaiser(in) <-s, -> [ˈkaɪzɐ] SUBST m(f)

Kaiser(in)

empereur m /impératrice f

jdn zum Kaiser/zur Kaiserin krönen

sacrer qn empereur/impératrice

Idiomes/Tournures:

sich um des Kaisers Bart streiten

discuter sur le sexe des anges

das ist ein Streit um des Kaisers Bart

c'est une querelle d'Allemand vieilli

..., dann bin ich der Kaiser von China

..., alors moi, je suis le pape

gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist

rendez à César ce qui est à César

Pariser² <-s, -> SUBST m

1. Pariser:

Pariser

Parisien m

2. Pariser jarg (Kondom):

Pariser

capote f [anglaise] fam

unser¹ [ˈʊnzɐ] PRON pers,

unser gén von wir vieilli poét

sie werden unser gedenken

ils/elles garderont notre souvenir

Voir aussi : wir

wir PRON pers

wir

nous

wer ist draußen? – Wir!

qui est là? – C'est nous !

wir Armen!

pauvres de nous !

wir nicht

pas nous

wir nicht

nous non

Bläser(in) <-s, -> [ˈblɛːzɐ] SUBST m(f)

Bläser(in)

joueur(-euse) m (f) d'instrument à vent

die Bläser und die Streicher

les vents mpl et les cordes

Glaser(in) <-s, -> SUBST m(f)

Glaser(in)

vitrier(-ière) m (f)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand