allemand » français

Traductions de „managst“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

managen [ˈmɛnɪtʃən, ˈmænɪdʒn] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. managen:

managen (Firma, Projekt)
gérer

Expressions couramment utilisées avec managst

Beruf und Familie, wie managst du das eigentlich?
comment arrives-tu à concilier ton métier et ta vie de famille ?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Danach wurde sie schlecht gemanagt, als erfolglos zu sehr auf die Vermarktung einer französischen Erfindung gesetzt wurde, so dass die Firma 1901 bankrottging.
de.wikipedia.org
Als sein Vater 1964 starb, übernahm er dessen Anteile und begann, das Hotel zu managen.
de.wikipedia.org
Seine sozialen Medien werden von seiner Mutter gemanagt.
de.wikipedia.org
Er wurde zu Beginn seiner Karriere schlecht gemanagt und verlor deswegen gegen aus heutiger Sicht schwache Gegner.
de.wikipedia.org
Er hatte schließlich noch nie zuvor so viele Leute gemanagt.
de.wikipedia.org
Seit ihrer Entstehung managete sich die Band selbst, sowohl im künstlerischen Bereich (Artwork, Videoschnitt, Textilveredelung) als auch im Business-Bereich (Booking, Promotion).
de.wikipedia.org
Außerdem wird von der Druckvorstufe über den Druck und den Vertrieb alles im eigenen Haus gemanagt.
de.wikipedia.org
Ziel sei es, das Virus zu beenden, und nicht, es zu managen.
de.wikipedia.org
Ferner managt er die Debatten und die Kammerabstimmungen.
de.wikipedia.org
Sie managt die Entwicklung, das Betriebsgelände und die Infrastrukturen des Flughafens.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires