allemand » français

Traductions de „Kriegsjahr“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Kriegsjahr SUBST nt

Kriegsjahr
année f de guerre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Selbst im letzten Kriegsjahr 1944 wurde die Zahl nur um ein Zugpaar reduziert.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der verliehenen Plaketten ist ebenso unbekannt, da in den Wirren der letzten Kriegsjahre viele Akten verloren gingen.
de.wikipedia.org
Nach langen Kriegsjahren stellte er wieder eine gewisse Ordnung im Lande her und einte die Provinzen.
de.wikipedia.org
In diesen Kriegsjahren wurden die Höfe ein Raub der Flammen.
de.wikipedia.org
Betrieblich genutzt wurde die Gleisverbindung während der Kriegsjahre aber nicht.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus unterrichtete er und betreute während der Kriegsjahre im Auftrag des Bischofs deutsche und österreichische Emigranten.
de.wikipedia.org
Während der Kriegsjahre 1870/71 wurden hier die ersten Kriegsdepeschen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
In den letzten Kriegsjahren leistete er seinen Wehrdienst bei der Flugzeugabwehr.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu vielen Maschinenpistolen, die in späteren Kriegsjahren entstanden, war die Konstruktion vergleichsweise aufwändig.
de.wikipedia.org
In den Kriegsjahren wurden weiterhin Anlagen für die Aufbereitung von Kesselspeisewasser und Kühlwasser und zur Enteisenung und Entmanganung von Rohwässern errichtet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kriegsjahr" dans d'autres langues

"Kriegsjahr" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires