allemand » danois

Traductions de „Gefahr“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Gefahr SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Gefahr

außer Gefahr
uden for fare
dringende Gefahr
overhængende fare
nahe Gefahr
overhængende fare
auf eigene Gefahr
på egen risiko
in Gefahr bringen
udsætte for fare
in Gefahr schweben
svæve i fare
Gefahr laufen zu
løbe den risiko
Gefahr im Verzug
overhængende fare
auf die Gefahr hin, dass
med risiko for at
es besteht die Gefahr, dass
der er fare for at

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der hasserfüllten Rivalität der Vereine begeben sie sich damit in äußerste Gefahr.
de.wikipedia.org
Bei höheren Temperaturen ist die Korrosionsbeständigkeit in Wasser abhängig von den Verunreinigungen des Metalls sowie des Korrosionsmediums, zusätzlich besteht die Gefahr der Lochfraßkorrosion.
de.wikipedia.org
Sie stellen eine große Gefahr für die Taucher dar, da sie kopfüber im Sand liegen.
de.wikipedia.org
So können am Streckenrand Streckenposten stehen, welche vor einer Gefahr warnen, und kurz darauf taucht ein verunfalltes Fahrzeug am Streckenrand auf.
de.wikipedia.org
Solange sich ein Kappa an Land bewegt, stellt es für Menschen keine große Gefahr dar.
de.wikipedia.org
Durch die Brisanz der Sprengstoffe bestand jederzeit die Gefahr, bei einer Explosion getötet zu werden.
de.wikipedia.org
Während der zweijährigen Einsatzzeit waren trotz der Gefahren keine Toten unter der Besatzung zu beklagen.
de.wikipedia.org
Bei der Strahlentherapie ist die Gefahr von späteren Sekundärtumoren zu bedenken.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit sollte der Patient sich schonen und auf körperliche Betätigung verzichten, da diese den Blutdruck steigern und somit die Gefahr einer Nachblutung erhöhen würde.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich sei es Verpflichtung der Gastwirte, den Gästen Speisen zu servieren, die ohne Gefahr für die Gesundheit verzehrbar und mangelfrei sind.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gefahr" dans d'autres langues

"Gefahr" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires