allemand » arabe

Traductions de „einladen“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

einladen [ˈainla:dn̩] VERBE trans

einladen (Gast)
دعا [daʕaː, uː]
einladen (Gast)
عزم [ʕazama, i]
einladen (Waren)
شحن [ʃaħana, a]
Dinge ins Auto einladen
حمل السيارة [ħammala s-saˈjjaːra]

Expressions couramment utilisées avec einladen

Dinge ins Auto einladen
حمل السيارة [ħammala s-saˈjjaːra]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vom König wurde er oft zu den elitären „Donnerstagstafeln“ eingeladen.
de.wikipedia.org
Die Band wurde zu den Weltfestspielen delegiert, gewann mehrere Preise bei nationalen Wettbewerben und wurde zu Rundfunkproduktionen eingeladen.
de.wikipedia.org
Zu den Sendungen wurden Musiker eingeladen, um ihre Songs live vorzustellen.
de.wikipedia.org
Eines Tages habe er jedoch so viele Freunde zum Essen eingeladen, dass der Topf schnell leer wurde und für einige nichts mehr da war.
de.wikipedia.org
Mehr als 300 Ton- und Performance-Künstler aus mehr als 20 Ländern wurden eingeladen.
de.wikipedia.org
Der rund zwei Tagwerk große Landschaftsgarten sollte zu Spaziergängen einladen.
de.wikipedia.org
Mehrere hundert Jugendliche wurden dafür zu einem sechsmonatigen Theater-Workshop eingeladen und auf ihre späteren Rollen vorbereitet.
de.wikipedia.org
Die Unterstützung einer legitimen Regierung ist beispielsweise zulässig, wenn man von ihr dazu eingeladen wird.
de.wikipedia.org
Vertreter des Parlaments waren zur Krönung nicht eingeladen worden.
de.wikipedia.org
Die Marschflugkörper können so paketweise eingeladen werden, und im Flug des Transporters auf ihr jeweiliges Ziel programmiert werden.
de.wikipedia.org

"einladen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski