allemand » arabe

Traductions de „Grundbesitz“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

der Grundbesitz <-es, ohne Pl> SUBST

Grundbesitz
ملكية عقارية [milˈkiːja ʕaqaːˈriːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zugleich erhielten die vandalischen und alanischen Krieger Landgüter, wozu ein Teil des Grundbesitzes der provinzialrömischen Bevölkerung aufgeteilt wurde.
de.wikipedia.org
Er stattete das neue Kloster mit ihm von den merowingischen Frankenkönigen geschenktem Grundbesitz aus.
de.wikipedia.org
Dort oblagen ihm hauptsächlich die städtischen Klär- und Schleusenanlagen, der städtische Grundbesitz sowie die Sparkassenverwaltung.
de.wikipedia.org
Das Kloster gelangte schon bald zu erheblichem Grundbesitz.
de.wikipedia.org
Von etwa 6,3 Millionen m² Grundbesitz des Vereins entfällt etwa ein Drittel auf Wasserflächen.
de.wikipedia.org
Das zur Abwehr einer moslemischen Invasion gegründete Kloster verfügte über großen Grundbesitz.
de.wikipedia.org
Finanziert wurde der Neubau und der Umzug durch zahlreiche Verkäufe aus dem Grundbesitz der Stiftung.
de.wikipedia.org
Das Kloster stand auf dem Höhepunkt seiner Macht und verfügte über riesigen Grundbesitz bis in die Innerschweiz.
de.wikipedia.org
Es stellte sich die Frage, ob der zunehmend steuerfinanzierte Landesherr über seinen Grundbesitz noch wie ein Privatmann verfügen durfte.
de.wikipedia.org
Der Grundbesitz des Klosters bildete die Grundlage für die Entstehung eines Kollegiatstifts.
de.wikipedia.org

"Grundbesitz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski