allemand » arabe

Traductions de „Dorf“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

das Dorf <-[e]s, Dörfer> [dɔrf, plur ˈdœrfɐ] SUBST

Dorf
قرية [qarja]; قرى pl [quran/aː]

Expressions couramment utilisées avec Dorf

die Kirche im Dorf lassen fig
لا يبالغ [laː juˈbaːliɣ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Dorf konnte sich jedoch nicht entwickeln und ist nach wenigen Jahren verwaist.
de.wikipedia.org
Daneben verfügte das mittelalterliche Dorf über eine oder zwei Mühlen, in denen die lokale Olivenernte verarbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Sie stoßen in dem verlassenen Dorf ein Massengrab mit schließlich 41 Toten, die unter dem Schnee begraben wurden.
de.wikipedia.org
1571 gab es noch elf Bauernhufen im Dorf.
de.wikipedia.org
Die heutige Schützenhalle wurde 1980 im Dorf errichtet.
de.wikipedia.org
Neben der Kreisstadt besteht der Landkreis aus 19 Dörfern mit durchschnittlich 348 Bewohnern.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein Dorf der Turkmenen, die ihre eigene Kultur pflegen.
de.wikipedia.org
Heimlich schleicht sich der unsterbliche Lump nach fünf Jahren Abwesenheit ins Dorf zurück.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahrhunderte wechselten die Herrschaften über das Dorf.
de.wikipedia.org
Als Wersamnigk wurde das zwei Kilometer nördlich der Inster gelegene einst ostpreußische Dorf im Jahre 1525 erstmals erwähnt.
de.wikipedia.org

"Dorf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski