allemand » anglais

Traductions de „staatenbildend“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Staaten bildend, staatenbildend ADJ ZOOL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aufgrund der speziellen Fortpflanzung staatenbildender Insekten sind Ameisenarbeiterinnen zu 75 Prozent miteinander verwandt, also stärker, als es mit einer eigenen Tochter möglich wäre.
de.wikipedia.org
Die Nahrung des Weißbauchschuppentiers besteht aus staatenbildenden Insekten, wodurch die Schuppentierart strikt myrmecophag lebt.
de.wikipedia.org
Die hauptsächliche Nahrung sind staatenbildende Insekten wie Ameisen und Termiten.
de.wikipedia.org
Die bevorzugte Nahrung besteht aus staatenbildenden Insekten (myrmecophag).
de.wikipedia.org
Neben staatenbildenden Insekten wurden in einzelnen untersuchten Mageninhalten auch Reste von Käfern und Schaben sowie Häute von Würmern nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Echte Wespen sind stets staatenbildend, wobei einzelne Arten auch zu einer sozialparasitischen Lebensweise übergegangen sind.
de.wikipedia.org
Die anderen sechs staatenbildenden Arten kommen dagegen nur auf einige hundert Nestinsassen.
de.wikipedia.org
Sie sind starke Ernährungsspezialisten, deren Nahrung nur aus staatenbildenden Insekten wie Ameisen und Termiten besteht.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen staatenbildenden Hautflüglern sind bei Ameisen die Arbeiter grundsätzlich flügellos.
de.wikipedia.org
Die Ameisen zählen zu den eusozialen (staatenbildenden) Insekten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "staatenbildend" dans d'autres langues

"staatenbildend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires