slovène » français

Traductions de „vso“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)
vso sréčo! fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Kraljična se je tedaj tako razjezila, da je vzdignila žabca ter ga z vso silo vrgla v steno.
sl.wikipedia.org
Trudita se na vso moč odviti pokrovček.
sl.wikipedia.org
Iz neznanih vzrokov so mu na ovadbo prijatelja vso zalogo zaplenili.
sl.wikipedia.org
Perzijci sicer niso vsiljevali svoje kulture in vere, so pa odpravili vso avtonomijo.
sl.wikipedia.org
Le-ta se skozi vso reprizo bori, da bi se dvignila iz zvočne mase, končno pa omaga in resignira v čisto godalno melodijo.
sl.wikipedia.org
V noveli nastopata dva pripovedovalca (avtor in teta), ki povesta vso zgodbo v medsebojnem pogovoru.
sl.wikipedia.org
Ta je polagoma prežela vso turkmensko kulturo.
sl.wikipedia.org
Ima vso standardno opremo (školjka, pisoar, umivalnik) in previjalno mizo, prav tako pa so sanitarije prilagojene tudi za gibalno ovirane.
sl.wikipedia.org
To os so smatrali za mitološko drevo in ponazarja zvezo med zemljo in vesoljem, ki zbira vso energijo in vpliva na rojevanje življenja.
sl.wikipedia.org
Ima podobne lastnosti toplotnega prevodnik kot diamant in z vso možnostjo kemijskih reakcij na ogljik, ki jih nudi organska kemija.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina