slovène » français

Traductions de „tehtnica“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

téhtnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. tehtnica teh:

tehtnica

2. tehtnica astr:

tehtnica

Voir aussi : vodnár

vodnár <-ja, -ja, -ji> SUBST m astr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Gori je prepričan, da so se stvari začele odvijati same od sebe, da njegova navzočnost ni več potrebna; odšel bo, a tehtnica se bo se naprej naravnavala v ravnovesje.
sl.wikipedia.org
Angleško ime izhaja iz francoskega izraza za tehtnico, ki uporablja isto načelo.
sl.wikipedia.org
Prerasla je v pomembno obzidano skupnost s svojimi skladišči, tehtnico, cerkvijo, pisarnami in hišami, kar odraža pomen in obseg trgovinske dejavnosti.
sl.wikipedia.org
Ker ima taka tehtnica omejeno število tipk za izbiro artikla, ima vsaka tehtnica lastno številko (ki se izpiše na začetku interne šifre).
sl.wikipedia.org
Kasneje se je tehtnica prevesila na avstrijsko stran.
sl.wikipedia.org
Tehtnico so postavili v najmirnejši del inštitutske stavbe, na marmornato ploščo, obloženo s svincem, da so preprečili vsak premik, ki bi oviral mersko natančnost.
sl.wikipedia.org
Njegova delovna skupina je izdelala 100 tonsko industrijsko tehtnico-vozilo za samodejno tehtanje in doziranje koksa in rude in za doziranje starega železa v plavžno dvigalo.
sl.wikipedia.org
Navor se meri podobno kot silo, z deformacijo, npr. s tehtnico na polžasto vzmet ali s torzijsko tehtnico.
sl.wikipedia.org
Enačba je analogna tehtnici na kateri so postavljene uteži.
sl.wikipedia.org
Zbirka vsebuje tudi številne uteži kovancev iz drugih italijanskih mest-držav in druge, ki spadajo v evropsko proizvodnjo 17. - 20. stoletja, pa tudi tehtnice.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tehtnica" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina