slovène » français

Traductions de „smeha“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)
sálve smeha fig
umírati od smeha fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Medicinska stroka, ki proučuje vpliv smeha na zdravje in psihološko stanje se imenuje gelotologija.
sl.wikipedia.org
Situacijska komedija je pogosto posneta pred občinstvom v studiu, efekt snemanja v živo pa je mogoče dodati tudi naknadno z vključitvijo posnetega smeha.
sl.wikipedia.org
Izkazalo se je, da mu je 10 minut smeha omogočilo dve uri spanca brez bolečin.
sl.wikipedia.org
Lahko pa bi bile preprosto karikature, zasnovane za izzivanje smeha.
sl.wikipedia.org
Znana je po svojem humorju v pesmih, imenujejo jo tudi »mojstrica smeha«.
sl.wikipedia.org
Je mnogo več od novodobnega satiričnega smeha, v katerem se smejalec distancira od objekta, ki ga smeši, s čemer se »smešno« izolira, negira in izloči.
sl.wikipedia.org
Primer je vdihavanje dušikovega oksida, ki se zaradi povzročanja smeha imenuje tudi smejalni plin.
sl.wikipedia.org
Vsak njegov dan je poln zapletov, preobratov in razpletov, dogodivščin in pustolovščin, smeha in žalosti.
sl.wikipedia.org
V božičnih jaslicah pa tudi ne sme manjkati pastir caganer, ki s svojimi fekalijami gnoji zemljo in prinese družini srečo in zdravje (ter veliko smeha) v novem letu.
sl.wikipedia.org
Jamb dopušča vrsto različnih tonov, od smeha do poroga in prezira z liriko takega izraza, ki ga elegija ni poznala.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina