allemand » slovène

Traductions de „verjeli“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)
nekateri so verjeli, da ...
verjeli naj bi, da ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Ob odkritju so verjeli, da bodo njihove značilne oblike pomagale razodeti naravo pozitivnih in negativnih električnih »izločin«.
sl.wikipedia.org
Izza nje se nahajajo druge resničnosti, vendar se moramo sami odločiti v katero bomo verjeli.
sl.wikipedia.org
Za živila, ki so jih obredno polagali pred kip boga, so verjeli, da jih bo pojedel bog, vendar so se po obredu razdelila svečenikom.
sl.wikipedia.org
Njegovi pristaši, ki so postali znani kot pavličani, po svojem načinu življenja niso zelo odstopali od okolice, čeprav so verjeli, da je svet hudoben.
sl.wikipedia.org
Azteki so verjeli, da so to grobnice, od tod ime avenije.
sl.wikipedia.org
Jama je nekoč močno burila domišljijo obiskovalcev in domačini so verjeli, da v njej prebivajo dobre vile.
sl.wikipedia.org
Ta pojem so uporabljali tudi gnostiki, ki so verjeli v obstoj zlih arhontov (vladarjev) v kozmosu, ki zasužnjijo duhovni svet.
sl.wikipedia.org
Podobno so ljudožerci verjeli, da bodo, če pojedo človeka, pridobili njegovo moč.
sl.wikipedia.org
Ti so verjeli, da je treba doseči 7 stopenj ali 7 nebesnih svodov do pravih nebes.
sl.wikipedia.org
Po mnenju arheologov najdba dokazuje, da so neandertalci verjeli v posmrtno življenje.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina