portugais » allemand

Traductions de „reforçar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

reforçar <ç → c> VERBE trans

1. reforçar (construção):

reforçar
verstärken

2. reforçar (vigilância):

reforçar
verschärfen

3. reforçar:

reforçar (um sentimento)
verstärken
reforçar (uma afirmação)
bekräftigen
reforçar (a segurança)
erhöhen

Expressions couramment utilisées avec reforçar

reforçar os laços de amizade
die Freundschaft intensivieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Em seu governo, ele reforçou a autoridade da parte costeira do reino, que havia sido ocupada por seu pai desde 1727.
pt.wikipedia.org
A povoação era defendida pelo lado de terra por uma muralha, reforçadas por dois baluartes nos extremos.
pt.wikipedia.org
A sua óptima técnica no óleo reforça esta teoria.
pt.wikipedia.org
Este reforço permitir-lhe-á conduzir operações de alta intensidade durante longos períodos.
pt.wikipedia.org
Ao transmitir o seu plano aos seus superiores, estes alocaram mais uma divisão aos seus corpos para reforçar o ataque.
pt.wikipedia.org
Eles incluíam trincheiras que geralmente eram reforçadas com estacas ou sebes.
pt.wikipedia.org
A confiança será mais ou menos reforçada, em função de atos ou fatos.
pt.wikipedia.org
Ambos os lados contavam com reforço de mercenários.
pt.wikipedia.org
O político reforçou a inocência e garantiu nunca ter sido investigado ou processado.
pt.wikipedia.org
Ele tem uma forma cilíndrica em uma extremidade de cabeça cetro reforçada.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Consulter "reforçar" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires