allemand » portugais

Traductions de „notas“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

sich dat Notizen machen

tomar notas

gute/schlechte Noten haben

ter boas/más notas

ein gutes Zeugnis haben

ter boas notas

Zeugnis (Schule)

certificado m das notas

die Notengebung muss unter fairen Bedingungen vonstattengehen

a atribuição de notas deve ocorrer sob condições justas

portugais » allemand

Traductions de „notas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ter boas notas

gute Noten haben

ele mente ao pai sobre as notas

er belügt seinen Vater und sagt ihm die Noten nicht

à medida que eu for falando, podem tomar notas

während meines Vortrags können Sie mitschreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso foi o idealizador do solfejo, sistema de ensino musical que permite ao estudante cantar os nomes das notas. pt.wikipedia.org

Os lobistas recebiam pagamento dos laboratórios e, para justificar as despesas, emitiam notas de empresas de consultoria. pt.wikipedia.org

Essas polêmicas renderam ao jogo uma péssima recepção em seu lançamento, com notas baixas de críticos e uma enxurrada de críticas de fãs. pt.wikipedia.org

Expert não introduz nenhuma outra traste para aprendizado, mas adiciona mais notas em uma maneira desenvolvida para desafiar o jogador. pt.wikipedia.org

Honório tem cerca de 70 publicações sobre revisões taxonômicas, descrições de novos táxons, morfologia de plantas, filosofia, botânica econômice e notas de pesquisa. pt.wikipedia.org

A salsicha usada na receita é semelhante a salsicha polonesa kielbasa, com notas de salsicha defumada. pt.wikipedia.org

Desta forma, ao declarar os valores das notas fiscais aos órgãos fiscalizadores, apura-se menos tributos a recolher ao erário. pt.wikipedia.org

Suas notas na faculdade foram tornando-se cada vez mais fracas e seu interesse na produção cinematográfica minguou. pt.wikipedia.org

As escolas foram avaliadas em nove quesitos, com notas de um a cinco. pt.wikipedia.org

Reúne em seu acervo cerca de 82.000 documentos como empréstimos, relatórios, balancetes, carteiras, escrituras, notas promissórias, cheques. pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português