polonais » français

Traductions de „sera“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Tradycyjne pokarmy świąteczne to dania z sera i mleka (na przykład serniki, naleśniki, pierogi z serem), ale także specjalne bochenki z nowego zboża.
pl.wikipedia.org
Ser topiony – produkt pochodny sera, wytworzony przez topienie go z dodatkiem topników.
pl.wikipedia.org
Parenica jest delikatnym owczym serem wyprodukowanym z fermentowanego, grudkowego sera owczego.
pl.wikipedia.org
Produkowane są chrupki o różnym smaku, często z dodatkiem orzechów, czekolady, papryki, pomidorów, sera, ziół, a także z otrąb pszennych.
pl.wikipedia.org
Podawany z dodatkiem czosnku, sezamu, cebuli, warzyw, jagnięciny, sera i bakalii.
pl.wikipedia.org
Ciasto marchewkowe można jeść bez dodatków, jednak najczęściej podaje się je z lukrem, kremową polewą z sera białego, posypane kruszonymi orzechami.
pl.wikipedia.org
Największą wadą tego rodzaju sera jest jego krótka trwałość (parenica kiśnie i pleśnieje).
pl.wikipedia.org
Na cieniutkie kromki chleba ukrojone po przekątnej nakładane są plasterki sera, wędliny lub ryby, po czym dekorowane kawałkami warzyw i owoców.
pl.wikipedia.org
Właśnie od scypania (rozszczepiania) tych foremek pochodzi najprawdopodobniej nazwa sera: gwarowe oz-scypek (uproszczone następnie do oscypek) można przetłumaczyć jako rozszczepek.
pl.wikipedia.org
Zawsze zawiera ona dużo wędlin, sera, sałaty i innych warzyw, w rzeczywistości poprzedzielanych dodatkowymi kromkami chleba.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski