polonais » français

Traductions de „ikrę“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Poławiany ze względu na mięso i ikrę, wykorzystywaną do produkcji czarnego kawioru.
pl.wikipedia.org
Samiec opiekuje się wylęgiem przetrzymując ikrę oraz larwy w pysku.
pl.wikipedia.org
Samiec, posuwając się w ślad za samicą zapładnia ikrę, tarło to trwa ok. 1-2 godzin, w zależności od "spokoju" wokół miejsca tarła.
pl.wikipedia.org
Jako nieliczne wśród kąsaczokształtnych, piranie chronią swoją ikrę.
pl.wikipedia.org
Często przejawia się u nich zwyczaj kanibalizmu, zjadają własną ikrę, larwy ryb, narybek i dojrzałe ryby mniejszych rozmiarów.
pl.wikipedia.org
Sarotherodon melanotheron jest pyszczakiem, przy czym ikrę nosi w pysku samiec.
pl.wikipedia.org
Czasami zestresowany samiec zjada ikrę, jednak zwykle troskliwie się nią opiekuje.
pl.wikipedia.org
Jak większość morszczuków, jest to gatunek bardzo płodny; samice składają drobną ikrę unoszoną w toni wodnej przez kropelkę tłuszczu.
pl.wikipedia.org
Para ryb pływa blisko siebie aż w końcu tarlaki uwalniają ikrę i mlecz.
pl.wikipedia.org
Dobrana para skalarów w dobrych warunkach składa ikrę "cyklicznie" (co 4-5 tygodni).
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski