français » polonais

Traductions de „cegieł“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)
dom m z cegieł

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Ponadto w skład zabudowań wchodziły: dwór, kaplica, folwark, piec wapienniczy i cegielnia, która według danych z 1840 r. produkowała 30 200 cegieł i dachówek.
pl.wikipedia.org
Stosowana do pokrywania płytek ceramicznych, cegieł, dachówek, kafli piecowych, naczyń itp.
pl.wikipedia.org
Beton konopiany może być stosowany w postaci bloczków (na wzór cegieł) oraz wylewany pomiędzy tymczasowym deskowaniem.
pl.wikipedia.org
Konstrukcja łęku przenosi obciążenie ściskające i dlatego może być wykonywana z ciosów kamiennych lub cegieł w kształcie klina, tzw. klińców nawet bez użycia zaprawy.
pl.wikipedia.org
Dekoracja architektoniczna powstała z cegieł i kształtek ceramicznych (np. gzymsy, fryzy).
pl.wikipedia.org
Budynek dworca posiada konstrukcję ryglową z tynkowanym wypełnieniem z cegieł.
pl.wikipedia.org
Podczas prac restauratorskich uzupełniono kilkaset brakujących cegieł, zrekonstruowano wrota, brakującą furtkę, krzyż na kopule i witraże.
pl.wikipedia.org
Była to kula o promieniu 60 m, zbudowana z termicznie odpornych cegieł, umieszczona na orbicie o promieniu 6400 km za pomocą olbrzymich kół zamachowych.
pl.wikipedia.org
Na dwóch pozostałych bokach filaru ukazane są obrazy z życia codziennego kobiet, bawiące się dzieci, konduktorki, nosicielki cegieł na budowie oraz wioślarki.
pl.wikipedia.org
Tło obrazu stanowią szorstkie, zielone drzwi i mur z pomarańczowych cegieł, przedzielonych białymi, gipsowymi spoinami.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski