polonais » espagnol

Traductions de „traktować“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

I . traktować < perf po-> VERBE trans

traktować

Idiomes/Tournures:

traktować kogoś z góry

II . traktować VERBE intr

traktować o czymś
traktować o czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Klucze do budynku przekazano miejscowym muzułmanom, którzy traktowali ją z odpowiednim szacunkiem.
pl.wikipedia.org
JFFS wymusza równoważenie zużycia w ten sposób, że traktuje urządzenie flash jako cykliczny plik zawierający dziennik.
pl.wikipedia.org
Rozdział 6 traktuje o różnicach w prawie roku szabatowego w zależności od regionu.
pl.wikipedia.org
Wszystkie kolejno przylatujące na krótki czas pułki traktowały to lotnisko jako zapasowe.
pl.wikipedia.org
Dbał o światopogląd swoich żołnierzy traktując ich jak „obywateli”, wzorowanych na francuskich rewolucjonistach, a nawet ucząc o socjalizmie.
pl.wikipedia.org
Mimo tego szczury traktują go jak prawdziwego ojca.
pl.wikipedia.org
Śpiew traktowano również jako czynność rekreacyjną, ale był też sposobem na obniżenie nieuniknionych napięć spowodowanych walką na wojnie.
pl.wikipedia.org
Nie wiadomo, czy jest jadalny, w związku z tym należy go traktować jako grzyb niejadalny.
pl.wikipedia.org
Szeol przyjęło się traktować jako odnoszące się wyłącznie do określonego miejsca na planie geografii mitycznej.
pl.wikipedia.org
Gerber uczyła rodziców i opiekunów, jak rozumieć małe dzieci i traktować je z szacunkiem od urodzenia.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "traktować" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский