polonais » espagnol

Traductions de „rymować“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

I . rymować < perf z-> VERBE trans

rymować

II . rymować < perf z-> VERBE pron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Rymują się zgodnie z modelem tercyny: aba bcb cdc ded ee.
pl.wikipedia.org
W kanonicznej postaci omawianej strofy w dłuższych wersach występują rymy wewnętrzno-zewnętrzne, a wersy krótsze rymują się ze sobą.
pl.wikipedia.org
Kwartyny rymują się rymem okalającym abba abba, a tercety realizują układ podwójnej tercyny cdc dcd.
pl.wikipedia.org
Sonet jest napisany pentametrem jambicznym i rymuje się abba abba ccd cdd.
pl.wikipedia.org
Jest napisany pentametrem jambicznym i rymuje się abba abba cde cde.
pl.wikipedia.org
Zwrotki rymuję się zatem a||a/a||b/a||a/a||b.
pl.wikipedia.org
Składa się ona z jedenastu linijek i rymuje się xaxabbccdda.
pl.wikipedia.org
Utwór jest pięciorymowym sonetem włoskim, rymuje się abba abba cde cde.
pl.wikipedia.org
Zwrotki rymują się w parach a/a/bb/c d/d/ee/c.
pl.wikipedia.org
Zwrotka taka jest zbudowana z wersów jedenastozgłoskowych (endecasillabo) i rymuje się abababcc.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rymować" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский