polonais » espagnol

Traductions de „nawyk“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

nawyk <gén -ku> SUBST m

Expressions couramment utilisées avec nawyk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Wiadomo jednak, że jej przyczyną nie jest zła postawa lub niewłaściwe nawyki jedzenia i siedzenia, ani noszenie teczki lub plecaka w jednej ręce.
pl.wikipedia.org
W efekcie tego nierzadko zdarzało się, że podczas takiej walki, ranny a nawet zabity zostawał doświadczony szermierz, który podczas ćwiczeń wyrobił sobie floretowe nawyki.
pl.wikipedia.org
Czterocyfrowy numer wykorzystywany jest w celu profilowania klientów oraz poznania ich nawyków zakupowych.
pl.wikipedia.org
Celem konkursu jest zwiększenie umiejętności językowych esperantystów oraz wyrobienie w nich nawyku czytania esperanckich książek.
pl.wikipedia.org
Wzrok powrócił jednak na stałe, zaś nawyk intensywnego czytania pozostał.
pl.wikipedia.org
Zdobywali informacje o sytuacji wewnętrznej danego księstwa, działaniach poszczególnych wasali, sile wojskowej, umiejętnościach, nawykach i zainteresowaniach przywódców, architekturze zamków i fortec itp.
pl.wikipedia.org
Ma też nawyk do pisania listów i książek.
pl.wikipedia.org
Ułatwia wyrobienie dobrych nawyków, np. inicjowania zmiennych przed użyciem.
pl.wikipedia.org
Wszelkie wnioski na ten temat są wynikiem nawyków umysłu i są całkowicie subiektywne.
pl.wikipedia.org
Urządzenia tego typu wykorzystuje się m.in. do treningu personelu latającego w niebezpiecznych stanach lotu, wyrobienia odpowiednich nawyków.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "nawyk" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский