polonais » allemand

Traductions de „znakowanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

znakowanie <gén ‑ia, plur ‑ia> [znakovaɲe] SUBST nt

1. znakowanie (oznakowanie):

znakowanie

2. znakowanie (oznaczanie):

znakowanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Pracuje w urzędzie rybołówstwa, gdzie jest strażnikiem przyrody, a do jego obowiązków należy znakowanie ryb.
pl.wikipedia.org
Stosuje się go do znakowania terenu, zaznaczenia swojej obecności w danym miejscu.
pl.wikipedia.org
Zlikwidował też wspólne z głównym szlakiem beskidzkim niemieckie znakowania zielone.
pl.wikipedia.org
Używane były do znakowania wyrobów oraz własności prywatnych posiadacza pieczęci.
pl.wikipedia.org
Do znakowania swojego terytorium używają moczu, którym znakują również miejsca, gdzie składowane przez nie jedzenie się wyczerpało, by nie tracić czasu na ich przeszukiwanie.
pl.wikipedia.org
Białe znakowania mogą wystąpić na palcach i na piersi.
pl.wikipedia.org
Dopuszczalne są białe znakowania na piersi, brzuchu, nogach i końcu ogona.
pl.wikipedia.org
Rytuał znakowania wykonywany jest przez samca i przez samicę.
pl.wikipedia.org
Zawarto w niej wymagania, metody badania, znakowania oraz dostarczane informacje dla rękawic chroniących przed zagrożeniami mechanicznymi takimi jak ścieranie, przecięcie ostrzem, rozdzieranie i przekłucie.
pl.wikipedia.org
Pisklę ma intensywny, brązowy kolor, z wierzchu czarne znakowanie, a od spodu – płowe i białe.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski