polonais » allemand

Traductions de „wielorybi“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wielorybi [vjelorɨbi] ADJ

wielorybi
Wal-

Expressions couramment utilisées avec wielorybi

tran wielorybi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Wskazywano także na fakt, że paląc się szybciej niż olej wielorybi, zużywano go więcej, zatem tańsza produkcja była niwelowana jego większym zużyciem.
pl.wikipedia.org
Walowate wyróżniają się powiększoną głową i grubą warstwą wielorybiego tłuszczu.
pl.wikipedia.org
Pomimo zewnętrznego podobieństwa do olbrzymich ryb (patrz rekin wielorybi) są ssakami i posiadają wszystkie najważniejsze ich cechy.
pl.wikipedia.org
W 2009 r. ilość wielorybiego mięsa dostępnego w sprzedaży w ciągu roku przekraczała dozwolony poziom, co mogło być spowodowane nielegalnymi dostawami zamrożonego produktu.
pl.wikipedia.org
Dawniej wydobywano ją, sondując lancami zawartość jelit rozpłatanych zwierząt – wielorybów odławianych w celu pozyskania m.in. wielorybiego tłuszczu (w tym spermacetu) i fiszbinów.
pl.wikipedia.org
Nazwa fiordu („wielorybi fiord”) pochodzi od licznie tu występujących i poławianych waleni.
pl.wikipedia.org
Zapotrzebowanie zakładów jutowych na olej wielorybi stymulowało istnienie dość dużego przemysłu wielorybniczego.
pl.wikipedia.org
Używano do tego dwóch rodzajów dźwięków: straszących zwierzę, by nie cofnęło się na mieliznę, oraz nagranych wielorybich pieśni.
pl.wikipedia.org
Najwięksi przedstawiciele spodoustych, np. rekin wielorybi żywią się planktonem.
pl.wikipedia.org
Jego wadą była wybuchowość, co wytykali jego przeciwnicy, a zwolennicy olejów wielorybich.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski