polonais » allemand

Traductions de „teraźniejszość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

teraźniejszość <gén ‑ści, sans pl > [teraʑɲejʃoɕtɕ] SUBST f

teraźniejszość
teraźniejszość
Jetzt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Jej drugą mocą jest to, że potrafi zobaczyć teraźniejszość oczami innej osoby.
pl.wikipedia.org
Pierwsze dwa składniki odnoszą się do przeszłości, osiem środkowych do teraźniejszości a dwa ostatnie do przyszłości.
pl.wikipedia.org
Był to album koncepcyjny łączący dźwięki przeszłości, teraźniejszości i przyszłości.
pl.wikipedia.org
Dzieli się wiedzą z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości.
pl.wikipedia.org
Swój album zadedykował „wszystkim uchodźcom w przeszłości, teraźniejszości i przyszłości”.
pl.wikipedia.org
Wierzy się, że udziela odpowiedzi na pytania dotyczące przeszłości, teraźniejszości i przyszłości, potrafi odkryć każdą tajemnicę.
pl.wikipedia.org
Biblia była dla niego księgą żywą, opowiadającą o teraźniejszości i zawierającą przesłanie skierowane ku współczesnemu człowiekowi.
pl.wikipedia.org
Czterowymiarowość (ang. four dimensionalism) – pogląd, że przeszłość, teraźniejszość i przyszłość są jednakowo realne.
pl.wikipedia.org
Wektor dwustanowy jest opisem mechaniki kwantowej w kontekście relacji przyczynowej, w której teraźniejszość zdeterminowana jest połączeniem stanów przeszłych oraz przyszłych.
pl.wikipedia.org
Dzieli się wiedzą o przeszłości, teraźniejszości i przyszłości.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "teraźniejszość" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski