polonais » allemand

Traductions de „sakramentalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sakramentalny [sakramentalnɨ] ADJ

1. sakramentalny RÉLIG:

sakramentalny
związek sakramentalny

2. sakramentalny (uświęcony zwyczajem):

sakramentalny
sakramentalny

Expressions couramment utilisées avec sakramentalny

związek sakramentalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
NAZARET – wspólnota dla młodych małżeństw sakramentalnych, działająca od 2012 roku.
pl.wikipedia.org
Chrześcijańskie rytuały często są też jednocześnie sakramentami lub ich część ma wartość sakramentalną.
pl.wikipedia.org
Związek małżeński miał już charakter sakramentalny na początku biblijnego rodzaju ludzkiego.
pl.wikipedia.org
Jest najstarszym zachowanym ołtarzem sakramentalnym z wbudowanym na stałe tabernakulum.
pl.wikipedia.org
Ważną rolę grało postępujące formalizowanie małżeństwa, uznawanego za związek związek sakramentalny oparty na równości małżonków.
pl.wikipedia.org
Intensywne życie sakramentalne, tzw. pierwsze piątki i soboty miesiąca.
pl.wikipedia.org
Jest darem habitualnym, tzn. darem trwałym, który obok usprawiedliwienia jest jednocześnie głównym darem sakramentalnej łaski chrztu.
pl.wikipedia.org
Tzw. obrzędami sakramentalnymi (sakramentami, których otrzymanie nie jest niezbędne do zbawienia) są bierzmowanie, ordynacja, małżeństwo, spowiedź i namaszczenie chorych.
pl.wikipedia.org
Dotyczyły one takich dziedzin jak: chrystologia, mariologia, pneumatologia, teologia sakramentalna, eschatologia i teologia religii niechrześcijańskich.
pl.wikipedia.org
Wśród eksperymentów i prób teologia sakramentalna do dziś przechodzi okres przejściowy.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sakramentalny" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski