allemand » polonais

Traductions de „przemowy“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Podobnie jak toast w postaci przemowy, pieśń o charakterze toastu za pomocą konwencjonalnych formuł określa intencje uczestników spotkania towarzyskiego dotyczące danej osoby, wydarzenia czy sytuacji.
pl.wikipedia.org
Podczas swojej przemowy artystka powiedziała, że „jest największą szczęściarą na świecie”.
pl.wikipedia.org
Protokół, oficjalne przemowy, przyjęcia i formalistyka ogromnie mu ciążyły.
pl.wikipedia.org
Tematem jego przemowy inauguracyjnej był charakter „skromnego teologa”.
pl.wikipedia.org
Greckie szkoły klasycznej sofistyki (sofizmat) uznawały – nie pod określeniem „fałszywy trop” – wywód, wybieg logiczny, którego elementami mogły być również semantyczne odbiegnięcia od tematu przemowy, dysputy, skutkujące zakłopotaniem adwersarza.
pl.wikipedia.org
Wygłaszał wówczas przemowy, w których pojawiały się lewicowe hasła o poprawie sytuacji i płacy robotników, a także organizował pierwsze związki zawodowe.
pl.wikipedia.org
Podczas tych wydarzeń, goście zawsze mogą wysłuchać dziesięciominutowej przemowy jakiejś znanej osoby z różnych kręgów społecznych.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski