polonais » allemand

Traductions de „pasmo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pasmo <gén ‑ma, loc ‑smie [lub ‑śmie], plur ‑ma, gén plur ‑sm [lub ‑sem]> [pasmo] SUBST nt

1. pasmo sout (kosmyk: włosów):

pasmo

2. pasmo sout (nić: przędzy):

pasmo
pasmo
Band nt

4. pasmo RADIO (zakres):

Hochfrequenz-/Niederfrequenzband nt
Hochfrequenz-/Niederfrequenzbereich m

5. pasmo sout (natłok: nieszczęść, sukcesów, wydarzeń):

pasmo
Kette f
pasmo życia sout
Lebensfaden m sout

Expressions couramment utilisées avec pasmo

pasmo lądu
pasmo życia sout
Hochfrequenz-/Niederfrequenzbereich m
pasmo gór [lub górskie] GÉO

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Większość pasm sudeckich ma rozciągłość północny zachód – południowy wschód.
pl.wikipedia.org
W pasie przepasywali się wełnianym, tkanym ręcznie pasem.
pl.wikipedia.org
Te powłoki zostały po raz pierwszy zaobserwowane w paśmie 21 cm, prowadząc do sformułowania teorii tworzenia się superbąbli.
pl.wikipedia.org
Linia brzegowa jest średnio rozwinięta, a brzegi są niskie i w znacznej części podmokłe, otoczone pojedynczym pasem drzew.
pl.wikipedia.org
Sporą część w paśmie antenowym zajmowała wówczas polityka.
pl.wikipedia.org
Leżały na wschodnim stoku pasma górskiego, zarośniętego lasem bukowym.
pl.wikipedia.org
W europejskiej części regionu śródziemnomorskiego w krajobrazie wyróżniają się wzgórza oraz płaskowyże ciągnące się między niskimi pasmami górskimi.
pl.wikipedia.org
Obecnie jezioro dzieli się na dwa zbiorniki, oddzielone pasem roślinności szuwarowej.
pl.wikipedia.org
Pasmo gór jest rozcinane na poszczególne wyniesienia i wydłużone grzbiety przez liczne głębokie doliny rzeczne oraz przełęcze górskie.
pl.wikipedia.org
Może ona powstawać pod wpływem lokalnej rzeźby terenu (np. w zwężeniach między pasmami górskimi) albo w samych układach barycznych.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pasmo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski