polonais » allemand

Traductions de „obu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)
po obu stronach
auf [o. zu] beiden Seiten
po obu końcach
an beiden Enden
zaletą obu stacji radiowych jest ich lokalność
der Vorteil m beider Radiostationen ist ihre Regionalität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Działalność obu tych korporacji polegała na pielęgnowaniu polskiego patriotyzmu oraz dostarczaniu swoim członkom pomocy naukowej i materialnej.
pl.wikipedia.org
U obu płci otwory płciowe leżą za drugą parą odnóży.
pl.wikipedia.org
Po obu stronach głowy, za oczami, widoczne są wyraźne paski koloru czerwonego, pomarańczowego lub żółtego.
pl.wikipedia.org
Wymiana handlowa między obu krajami wykazuje tendencję rosnącą.
pl.wikipedia.org
Na obu końcach centtalnego peronu znajdują się wyjścia z klatkami schodowymi.
pl.wikipedia.org
W obu przypadkach pierwsza warstwa jest układana tak ciasno, jak to możliwe.
pl.wikipedia.org
W jej ramach działają cztery komitety: ds. współpracy przygranicznej, współpracy międzyregionalnej, edukacji i gospodarki przestrzennej, które obradują regularnie, naprzemiennie w obu krajach.
pl.wikipedia.org
W systemie stereo sygnał jest przesyłany do subwoofera przez filtr dolnoprzepustowy, którego zadaniem jest wydzielenie składowych niskoczęstotliwościowych wspólnych dla obu kanałów.
pl.wikipedia.org
Wkrótce między obu zwaśnionymi stronami doszło do wojny.
pl.wikipedia.org
Upierzenie spoczynkowe obu płci podobne do upierzenia samicy.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Consulter "obu" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires