polonais » allemand

Traductions de „naciąć“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

I . naciąć [natɕoɲtɕ]

naciąć perf od nacinać

II . naciąć [natɕoɲtɕ]

naciąć perf od ciąć

Voir aussi : nacinać , ciąć

I . nacinać <‑na; perf naciąć [lub po‑]> [natɕinatɕ] VERBE trans

1. nacinać (ściąć dużo):

naciąć [czegoś] kwiatów
viel von etw [ab]schneiden

2. nacinać (zrobić nacięcie):

nacinać korę drzewa
einkerben
nacinać płytkę
einritzen

3. nacinać fam (oszukać):

nacinać
[he]reinlegen fam

II . nacinać <‑na; perf naciąć [lub po‑]> [natɕinatɕ] VERBE pron (dać się oszukać)

I . ciąć <tnie; imparf tnij perf na‑> [tɕoɲtɕ] VERBE trans

2. ciąć (rzeźbić):

ciąć
schnitzen
ciąć
meißeln

3. ciąć fig (przeszywać):

ciąć powietrze, fale
teilen
ciąć powietrze, fale
durchschneiden

II . ciąć <tnie; imparf tnij> [tɕoɲtɕ] VERBE intr

2. ciąć (kąsać):

ciąć owady
stechen

Expressions couramment utilisées avec naciąć

naciąć [czegoś] kwiatów
viel von etw [ab]schneiden

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Consulter "naciąć" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires