polonais » allemand

Traductions de „ciążowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

ciążowy [tɕow̃ʒovɨ] ADJ

ciążowy
Schwangerschafts-
test ciążowy MÉD

Expressions couramment utilisées avec ciążowy

test ciążowy MÉD
test ciążowy MÉD
zrobić test ciążowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Łożysko wytwarza gonadotropiny, estrogeny, progesteron i kortykosterydy, przejmuje hormonalną kontrolę nad rozwojem płodu i zmianami ciążowymi w organizmie ciężarnej.
pl.wikipedia.org
W drugim przypadku matka w 5. dekadzie życia z cukrzycą ciążową urodziła noworodka z hipotrofią.
pl.wikipedia.org
Są to pierwsze skurcze ciążowe, mogące pojawiać się już od 20 tygodnia.
pl.wikipedia.org
U większości gatunków ciałko żółte przekształca się w ciałko żółte ciążowe i powstrzymuje rozpoczęcie nowego cyklu płciowego.
pl.wikipedia.org
Nierozpoznana cukrzyca ciężarnych niesie też ze sobą zagrożenie wystąpieniem powikłań położniczych: wielowodzia, obrzęków, zakażeń dróg moczowych, odmiedniczkowego zapalenia nerek i zatrucia ciążowego.
pl.wikipedia.org
Mężczyźni należący do mniejszości seksualnych korzystają z surogacji tradycyjnej lub ciążowej.
pl.wikipedia.org
Małowodzie objawia się małą objętością macicy względem wieku ciążowego, małym obwodem brzucha ciężarnej, małym przyrostem masy ciała u ciężarnej.
pl.wikipedia.org
Poczynając od 10. tygodnia ciąży łożysko stopniowo przejmuje produkcję hormonów (m.in. progesteronu i estradiolu), zastępując w ten sposób czynność ciałka żółtego ciążowego.
pl.wikipedia.org
Gabi zrobiła test ciążowy i odkryła, że jest pozytywny.
pl.wikipedia.org
Lucas znajduje w jednej z nich test ciążowy.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ciążowy" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski