facchino dans le dictionnaire PONS

Traductions de facchino dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de facchino dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Grandgil, elegantissimo, sale su un treno e nel facchino riconosce il vecchio compagno d'avventura.
it.wikipedia.org
Per entrare nelle case, l'uomo si finge il facchino di un fioraio.
it.wikipedia.org
Nel frattempo i facchini hanno portato un grande armadio che hanno sistemato nell'ingresso e se ne sono andati.
it.wikipedia.org
Il carrello da facchino è composto da una piccola piattaforma con ruote spinta a mano.
it.wikipedia.org
Arnau lavorerà come palafreniere, facchino e soldato, per poi diventare un uomo libero.
it.wikipedia.org
Il facchino viene invitato a ristorarsi e di seguito a lasciare la casa, sebbene questi chieda di rimanere ancora un po’ per dilettare le signore.
it.wikipedia.org
Come molti altri termini del dialetto, venne mutuato dall'arabo, dove "ḥammāl" significa "facchino", "portatore".
it.wikipedia.org
Lei inizia a lavorare come shampista presso una parrucchiera, lui in una palestra svolgendo mansioni di basso profilo, come il facchino o l'addetto delle pulizie.
it.wikipedia.org
Un tramviere, un facchino e tre giovani escono dalle loro postazioni per centrare – con successo - le finestre del terzo e del quarto piano.
it.wikipedia.org
Durante il trasporto i facchini e le altre figure che assicurano i necessari appoggi per le soste sono coordinati dal capofacchino che impartisce i comandi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "facchino" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires