stile dans le dictionnaire PONS

Traductions de stile dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de stile dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

stile Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fluidità dello stile
fluidez f de estilo
stile epistolare
estilo m (o género m) epistolar
in grande stile
a lo grande
mancanza di stile
falta f de estilo
vecchio stile
viejo estilo m
stile jazzistico
estilo m de jazz
stile floreale
estilo m modernista
stile incisivo
estilo m incisivo
stile moresco
estilo m árabe
nuotatore m di stile libero
bracista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il sahti finlandese è un altro stile di birra di segale, ottenuto impiegando segale, bacche di ginepro e lieviti selvatici.
it.wikipedia.org
I sorbi cercano di proteggere la loro cultura, che si mostra negli abiti tradizionali e nello stile delle case nei villaggi.
it.wikipedia.org
Lo stile architettonico ricalca le antiche abitazioni romane, con colonne e porticati, oltre che per la tinteggiatura col classico rosso pompeiano.
it.wikipedia.org
È molto noto per la loro forte immagine in stile aristocratico e vittoriano e, fra gli otaku, per aver eseguito moltissime sigle di anime.
it.wikipedia.org
Si tratta di una palazzina che richiama, non certo per la sontuosità, l'architettura civile settecentesca napoletana (forse unico esempio di questo stile tra i palazzi vibonesi).
it.wikipedia.org
Alechin è ricordato per il suo stile di attacco, unito a una grande abilità nel gioco di posizione e nei finali.
it.wikipedia.org
In quegli anni perfezionò le sue capacità natatorie e partecipò ai campionati nazionali dove vinse per due anni nelle specialità di stile libero e farfalla.
it.wikipedia.org
È la chiesa più recente della città del Carroccio ed ha stile architettonico moderno.
it.wikipedia.org
Ma il cardinale, com'era nel suo stile, decise di avanzare comunque una proposta di pacificazione generale.
it.wikipedia.org
Lo stile della poesia è abbastanza ampolloso, le idee espresse sono altisonanti e la fraseologia piuttosto pomposa.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "stile" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires