italien » allemand

Traductions de „luccio“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

luccio <pl lucci> [ˈlutʧo] SUBST m il

luccio
Hecht m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'economia si basava essenzialmente sulla caccia (uro, cervo rosso, capriolo, cinghiale) e sulla pesca (lasca, anguilla, luccio).
it.wikipedia.org
Secondo una tradizione popolare, il nome deriverebbe da un luccio di grandi dimensioni pescato in un corso d'acqua vicino.
it.wikipedia.org
Si tratta di un arco molto corto e leggero, con punta bassa, "a muso di luccio", adatto a eseguire arcate brevi e incisive.
it.wikipedia.org
Il luccio in salsa è un piatto di pesce preparato a base di luccio, tipico della cucina mantovana.
it.wikipedia.org
Le specie ittiche comprendono la trota, la carpa, la rovella, la tinca, il coregone e il luccio.
it.wikipedia.org
Si tratta di uno stufato di pesce (carpa o luccio) in salsa piuttosto liquida a base di peperoncino, accompagnato tradizionalmente da tagliolini di pasta.
it.wikipedia.org
Il topolino è minacciato dall'alto dai gabbiani e da un luccio da sotto.
it.wikipedia.org
A salvarlo da una morte certa sono dei pescatori, che lo tirano a bordo persuasi di essersi imbattuti in un grosso luccio.
it.wikipedia.org
Il fiume è ricco di pesci come il salmone, il luccio, il persico, il temolo, il rutilo, la bottatrice e l'acerina.
it.wikipedia.org
Le specie presenti includono trota iridea, carpa, tinca, pesce persico, scardola, luccio, cavedano.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "luccio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski