italien » allemand

Traductions de „dimorare“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

dimorare [dimoˈraːre] VERBE intr + av

dimorare
sich aufhalten, wohnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Fu ridotta alle forme attuali a metà dell'800 e per molto tempo fu custodita da un laico che dimorava presso la chiesa stessa.
it.wikipedia.org
Governò una diocesi in grave crisi, anche dovuta alla presenza di soldati stranieri dimoranti in città.
it.wikipedia.org
In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 2.023 abitanti, con un aumento del 21,5% rispetto al censimento precedente (1991).
it.wikipedia.org
Là dimorano oltre alla servitù alcuni militari convalescenti, spesso in buoni rapporti con lei, ma antipatici al padrone di casa.
it.wikipedia.org
In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 779 abitanti, di cui 268 nella cittadina capoluogo del comune.
it.wikipedia.org
Dimorerà qui dal 1675 fino alla morte avvenuta nel 1709.
it.wikipedia.org
In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 377 abitanti, di cui 320 nella cittadina capoluogo del comune.
it.wikipedia.org
In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 884 abitanti, di cui 321 nella cittadina capoluogo del comune.
it.wikipedia.org
In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 3.698 abitanti, con un aumento del 36,91% rispetto al censimento precedente (1991).
it.wikipedia.org
Adesso gli esseri mostruosi hanno preso il sopravvento e dimorano nell'abisso.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "dimorare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires