grec » allemand

Traductions de „φαντασία“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

φαντασία [fandaˈsia] SUBST f

1. φαντασία (δημιουργική ικανότητα του νου) MUS:

φαντασία
Fantasie f
στη φαντασία
in der Fantasie
με τη φαντασία μου έβλεπα …
im Geiste sah ich …
χωρίς φαντασία
fantasielos
επιστημονική φαντασία
Sciencefiction f
έλλειψη f φαντασίας
Fantasielosigkeit f

2. φαντασία (ικανότητα αναπαράστασης):

φαντασία
Vorstellungskraft f
βλέπω κάτι με τη φαντασία μου
sich dat etw genau vorstellen

3. φαντασία (ασύστατη ιδέα, αλαζονεία):

φαντασία
Einbildung f
είναι καθαρή φαντασία
das ist pure Einbildung
αυτά είναι δικές του φαντασίες
das bildet er sich dat alles nur ein

Expressions couramment utilisées avec φαντασία

επιστημονική φαντασία
Sciencefiction f
καλπάζουσα φαντασία
blühende Fantasie f
στη φαντασία
in der Fantasie
χωρίς φαντασία
fantasielos
είναι καθαρή φαντασία
das ist pure Einbildung
με τη φαντασία μου έβλεπα …
im Geiste sah ich …
βλέπω κάτι με τη φαντασία μου
sich dat etw genau vorstellen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

grec

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires