français » slovène

Traductions de „silhouette“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

silhouette [silwɛt] SUBST f

1. silhouette d'une personne:

silhouette

2. silhouette (figure indistincte):

silhouette
obris m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Son implication dans plusieurs festivals rend sa silhouette familière au public venu dialoguer avec les poètes, dans des lieux ouverts à tous.
fr.wikipedia.org
Sa silhouette d'amoureux lunaire, souffrant en silence, tranche avec les personnages des mélodrames alors à la mode.
fr.wikipedia.org
La forme de la colline évoque la silhouette d'une biche (yumbu), d'où le nom de la construction, « palais de la biche ».
fr.wikipedia.org
Il aperçoit une silhouette qu'il croit être celle du capitaine, avant de tomber dans une crevasse.
fr.wikipedia.org
Elle doit paraître dense et fournie et adoucir la silhouette du chat.
fr.wikipedia.org
Les petites colonnes les séparant sont munies de chapiteaux ornés par une grande variété de têtes, échancrures, feuilles et silhouettes.
fr.wikipedia.org
Si on fait ressortir les silhouettes des quatre personnages, on remarque qu’ils ont exactement le même positionnement.
fr.wikipedia.org
D'un diamètre réduit (1,54 mètre), il donne une silhouette très particulière à cette version du lanceur.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une potion qui, lorsqu'on la boit, nous transforme en silhouette gazeuse.
fr.wikipedia.org
Sa silhouette immuable cherche en quelque sorte de la confidence, la confrontation humaine, rentre à part entière dans notre habitat privé et social.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "silhouette" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina